PERSPECTIVES ET CONCLUSION - FIGURE 156